1 / 9Un téléchargement numérique à paiement unique pour les propriétaires de maisons de vacances, chambres d'hôtes et locations de courte durée qui ferment une partie de l'année : 17 pages imprimables avec plan de fermeture et contacts, six fiches de fermeture (eau, électricité et appareils, cuisine et alimentation, pièces et linge, extérieur et piscine, sécurité et personnes à prévenir), cinq fiches d'ouverture (premier coup d'œil, eau et électricité, essais, grand ménage et réapprovisionnement, extérieur et personnes), pistes pour les climats froids et pour les lieux chauds et humides, et pages de validation finale. Chaque tâche a une case, une date et des initiales. Fichiers vierges et exemples fictifs en anglais, italien, espagnol, français et allemand, en PDF A4 et US Letter plus TXT.
Le problème résolu
Fermer et rouvrir un logement une fois par an repose sur la mémoire : eau laissée ouverte, nourriture oubliée, voisin non prévenu ou vérification oubliée le premier jour du retour.
Pour qui
Propriétaires et gestionnaires de maisons de vacances, chambres d'hôtes saisonnières, gîtes et locations qui ferment pour l'hiver ou la morte-saison et rouvrent plus tard.
Ce que vous obtenez
- Une routine de fermeture en six fiches, de l'eau et l'électricité à l'alimentation, au linge, à l'extérieur et à la sécurité, chacune avec case, date et initiales
- Une page de plan de fermeture : qui prévenir, qui détient une clé et où se trouvent les arrêts d'eau, d'électricité et de gaz
- Une routine d'ouverture en cinq fiches : premier coup d'œil, rétablissement de l'eau et de l'électricité dans l'ordre, essai des équipements, grand ménage et réapprovisionnement, extérieur et personnes
- Des pistes générales pour les climats froids et pour les lieux chauds et humides, afin de penser au gel, à l'humidité, aux moisissures et aux nuisibles
- Des lignes sur l'assurance, les abonnements et les règles locales en simples rappels, avec une note honnête : adaptez tout à votre logement et aux règles locales
- Un exemple rempli fictif et une version TXT de chaque liste, en anglais, italien, espagnol, français et allemand
Comment l’utiliser
- Téléchargez et décompressez votre achat, puis ouvrez le dossier de votre langue et choisissez A4 ou US Letter.
- Imprimez le PDF VIERGE à taille réelle. Remplissez le plan de fermeture, puis suivez les six fiches de fermeture et la fiche climat qui correspond à votre région, en cochant chaque tâche avec date et initiales.
- Signez la page de validation de fermeture, gardez une copie datée et prévenez les personnes de votre liste de contacts.
- À votre retour, suivez les cinq fiches d'ouverture dans l'ordre, notez ce que vous trouvez dans la page des problèmes et gardez la copie pour la comparer la saison suivante.
Questions
Quelles langues sont incluses ?
Anglais, italien, espagnol, français et allemand. Chaque langue a son dossier avec le même ensemble de fichiers.
En quoi est-ce différent des produits de ménage et de rotation ?
Ceux-ci servent à nettoyer et inspecter entre deux voyageurs. Cette liste concerne le travail d'une fois par saison : fermer un logement en sécurité pour des semaines ou des mois, puis le remettre en service. Cleaning and Housekeeping Checklists et le Maintenance and Supplier Log se marient bien avec elle.
Puis-je écrire dans les PDF ?
Non. Imprimez-les et écrivez à la main, ou copiez les listes depuis le fichier TXT et modifiez-les.
Est-ce un conseil d'assurance, juridique ou de sécurité ?
Non. Chaque tâche est une piste de réflexion. Vérifiez votre contrat, vos abonnements, les règles locales et les notices de vos équipements, et en cas de doute demandez à un professionnel qualifié.
Quels formats de papier sont inclus ?
A4 et US Letter, VIERGES et en EXEMPLE fictif. Imprimez à taille réelle.
Ce qui est inclus
- Un dossier par langue : en, it, es, fr, de
- Dans chaque dossier : liste PDF de 17 pages, VIERGE, A4 et US Letter
- Dans chaque dossier : les mêmes 17 pages en EXEMPLE rempli fictif, A4 et US Letter
- Dans chaque dossier : toutes les listes dans un seul fichier TXT avec cases [ ]
- START-HERE.txt dans chaque dossier, plus un court START-HERE.txt à la racine
Prérequis
Un lecteur PDF et une imprimante (papier A4 ou US Letter). Un éditeur de texte ouvre les fichiers TXT. Aucun logiciel n'est inclus.
Version 1.0
Bon à savoir
- Pistes générales, pas des consignes : adaptez chaque tâche à votre logement et aux règles locales, et suivez les notices de vos équipements et l'avis d'un professionnel qualifié.
- Ce n'est pas un conseil juridique, d'assurance, de santé ou de sécurité et cela ne garantit aucun résultat. Les lignes sur l'assurance, les abonnements et les règles locales sont de simples rappels.
- Les PDF sont des pages imprimables statiques, pas des formulaires remplissables. Les fichiers TXT servent à copier et modifier.
- Aucun fichier Word, Excel ou Canva n'est inclus, ni application.
- Les fiches climat sont des pistes générales pour les lieux froids et pour les lieux chauds et humides, pas un guide pour une région précise.
- Tous les noms et données des fichiers EXAMPLE sont fictifs. Pour votre usage personnel ; la revente ou le partage des fichiers n'est pas autorisé.
- C'est un téléchargement numérique à paiement unique, distinct du logiciel en ligne MAXORI.
Il s’agit d’un produit numérique à télécharger, pas d’un logiciel en ligne. Il ne nécessite aucun compte et ne fait pas partie des abonnements MAXORI Software.
Se combine bien avec
Cleaning & Housekeeping Checklists
Listes de ménage imprimables par pièce et version Excel pour nettoyer, compter et clôturer chaque séjour.
Registre d'Entretien et Fournisseurs pour Logements (Excel, 5 langues)
Réparations, entretien récurrent, fournisseurs et garanties de chaque logement réunis dans un seul classeur Excel.
Liste de Fermeture et d'Ouverture Saisonnières du Logement – PDF imprimable en 5 langues
5,93 €