1 / 10Un téléchargement numérique à paiement unique pour les hôtes de locations de vacances, chambres d'hôtes et leurs agents d'entretien : un PDF imprimable de 14 pages (liste maîtresse de rotation, sept listes par pièce, grand ménage mensuel et saisonnier, comptage du linge, réapprovisionnement et niveaux cibles, clôture de l'agent d'entretien) et un classeur Excel avec cases à cocher, avancement et planning de ménage. Fichiers vierges et exemples fictifs, en anglais, italien, espagnol, français et allemand.
Le problème résolu
Le ménage repose sur la mémoire et des messages dispersés : des tâches sont oubliées, le linge et les consommables manquent sans prévenir et, après un séjour, personne ne peut montrer ce qui a été fait.
Pour qui
Hôtes de locations de vacances, propriétaires de chambres d'hôtes et de gîtes, agents d'entretien et petits gestionnaires de biens qui veulent la même routine de ménage à chaque rotation de voyageurs.
Ce que vous obtenez
- Une liste maîtresse de rotation et sept listes par pièce (cuisine, salle de bains, chambre, salon, terrasse et piscine, entrée et couloir, buanderie) pour suivre toujours la même routine
- Des grilles de grand ménage mensuel et saisonnier, un comptage du linge et une fiche de réapprovisionnement avec niveaux cibles qui montre ce qui manque
- Une page de clôture pour l'agent d'entretien : problèmes, objets oubliés, clés et signatures
- Version Excel avec cellules fait / problème / sans objet, avancement par pièce et planning de ménage avec heures, coût et alertes de rotation le même jour
- Fichiers vierges réutilisables et exemples fictifs en cinq langues, en A4 et US Letter
Comment l’utiliser
- Téléchargez et décompressez votre achat, puis ouvrez le dossier de votre langue.
- Imprimez le PDF VIERGE à taille réelle (A4 ou US Letter), ou ouvrez le classeur Excel VIERGE et saisissez vos logements et agents d'entretien dans la feuille de configuration.
- À chaque passage, suivez la liste maîtresse et les fiches par pièce en cochant ou en marquant chaque tâche. Dans Excel, choisissez fait, problème ou sans objet sur chaque ligne.
- Comptez le linge et les consommables par rapport à vos niveaux cibles, remplissez la page de clôture et conservez la copie datée ou le classeur comme preuve.
Questions
En quoi est-ce différent du Turnover and Inspection Printable Kit ?
Le Turnover and Inspection Printable Kit est un ensemble de fiches uniquement en anglais pour planifier la rotation, inspecter les pièces, signaler les problèmes et consigner la décision de remise READY ou HOLD. Ce produit contient les listes de travail de l'agent d'entretien : une liste maîtresse et une liste par pièce, des grilles de grand ménage, des comptages de linge et de réapprovisionnement et une page de clôture, plus une version Excel avec planning de ménage, en cinq langues. Les deux se complètent bien.
Quelles langues sont incluses ?
Anglais, italien, espagnol, français et allemand. Chaque langue a son dossier avec les PDF, les deux classeurs Excel et un START-HERE.txt.
Puis-je écrire directement dans les PDF ?
Non. Ce sont des pages imprimables à remplir à la main. Pour saisir sur ordinateur, utilisez le classeur Excel.
Cela fonctionne-t-il dans Google Sheets ou LibreOffice ?
Les classeurs ont été testés dans Microsoft Excel. D'autres applications peuvent les ouvrir mais n'ont pas été testées.
Puis-je l'utiliser pour mon activité ?
Oui, pour votre propre activité. La revente ou la distribution des fichiers n'est pas autorisée.
Ce qui est inclus
- Un dossier par langue : en, it, es, fr, de
- PDF imprimable de 14 pages, A4 (VIERGE) et US Letter (VIERGE)
- PDF A4 avec un exemple rempli fictif
- Classeur Excel VIERGE (15 feuilles) et classeur Excel DÉMO avec données fictives
- START-HERE.txt dans chaque dossier, plus un court START-HERE.txt à la racine
Prérequis
Un lecteur PDF et une imprimante (papier A4 ou US Letter). Microsoft Excel pour les classeurs : ils ont été testés dans Excel et d'autres tableurs peuvent se comporter différemment. Aucun logiciel n'est fourni.
Version 1.0
Bon à savoir
- Les PDF sont des pages imprimables statiques, pas des formulaires remplissables. Seul le PDF A4 comporte un exemple rempli ; l'US Letter est fourni en version vierge.
- Les classeurs Excel utilisent des cellules à liste déroulante (fait / problème / sans objet), pas des cases à cocher. Pas de macros, pas de synchronisation cloud et pas d'application.
- Les cellules à formules dans Excel sont verrouillées sans mot de passe ; les cellules jaunes de saisie restent modifiables.
- Les listes sont générales : adaptez chaque tâche à votre logement et suivez les instructions de l'étiquette de chaque produit d'entretien.
- Une aide de travail générale, pas un conseil juridique, sanitaire ou de sécurité. Vérifiez les règles locales et votre accord avec votre agent d'entretien.
- Tous les noms et données des fichiers EXAMPLE et DEMO sont fictifs. Pour votre propre activité ; la revente ou la distribution des fichiers n'est pas autorisée.
- Il s'agit d'un téléchargement numérique à paiement unique, distinct du logiciel en ligne MAXORI.
Il s’agit d’un produit numérique à télécharger, pas d’un logiciel en ligne. Il ne nécessite aucun compte et ne fait pas partie des abonnements MAXORI Software.
Se combine bien avec
Team Hours & Timesheet pour Excel – Suivi des horaires avec pauses non payées et équipes de nuit
Suivez les horaires et les heures nettes par personne dans un seul classeur Excel.
Kit imprimable Turnover et Inspection – Listes de ménage
Fiches imprimables pour nettoyer, réapprovisionner, signaler et remettre à chaque changement de voyageurs.
Cleaning & Housekeeping Checklists
8,95 €