Saltar al contenido
MAXORI Software ↗
MMAXORIShop
Pre-Arrival Guest Messages Kit - 7 stages of guest messages, short and long, in 5 languages. Printable PDF and TXT.1 / 9

Una descarga digital de pago único para anfitriones de alquileres vacacionales, B&B y casas de huéspedes: toda la secuencia de mensajes para huéspedes en siete fases (confirmación de la reserva, petición de información antes de la llegada, instrucciones de llegada y entrada, entrada tardía, cómo va la estancia, recordatorio de salida, gracias y petición de reseña). Cada fase tiene una versión corta para chat y una larga para correo o mensajes de la plataforma: 14 mensajes en total, con {placeholder} para sus datos. Todos los archivos están en inglés, italiano, español, francés y alemán, en PDF imprimible (A4 y US Letter) y en TXT para copiar y pegar.

El problema que resuelve

Los mensajes a los huéspedes se reescriben desde cero en cada reserva, se olvidan detalles y muchos huéspedes prefieren leer en su idioma.

Para quién es

Anfitriones de alquileres vacacionales, B&B y casas de huéspedes, coanfitriones y pequeños gestores de alojamientos que quieren mensajes claros y amables, listos para enviar antes, durante y después de la estancia.

Qué obtienes

  • Toda la secuencia para huéspedes en 7 fases, de la confirmación de la reserva a la petición de reseña
  • En cada fase, una versión corta para chat y otra larga para correo o plataforma: 14 mensajes en total
  • Una hoja para rellenar con 17 placeholder como {guest_name}, {check_in_time} o {access_instructions}: escribe sus datos una sola vez
  • Todo en inglés, italiano, español, francés y alemán, con una carpeta por idioma
  • PDF imprimible en A4 y US Letter, más un archivo TXT para copiar y pegar fácilmente

Cómo se usa

  1. Descargue y descomprima su compra y abra la carpeta de su idioma.
  2. Escriba sus datos una vez en la hoja para rellenar (página 2 del PDF): alojamiento, dirección, acceso, Wi-Fi, contacto.
  3. Abra el archivo TXT, copie el mensaje del momento que necesite (corto para chat, largo para correo) y sustituya cada {placeholder}.
  4. Elimine las líneas que no correspondan a su alojamiento y adapte el texto a su estilo antes de enviarlo.

Preguntas

¿Qué idiomas incluye?

Inglés, italiano, español, francés y alemán. Cada idioma tiene su carpeta con los mismos archivos.

¿Qué diferencia hay entre mensaje corto y largo?

La versión corta sirve para un chat o una respuesta rápida. La larga es para correo o mensajes de la plataforma, con asunto y más detalle.

¿Puedo escribir en el PDF?

No. El PDF es para leer e imprimir y la hoja está pensada para rellenarse a mano. Copie y edite los mensajes desde el archivo TXT.

¿Es asesoramiento jurídico?

No. Son plantillas generales. Consulte la normativa local y las condiciones de su plataforma de reservas antes de usarlas.

Qué incluye

  • 5 carpetas de idioma: inglés, italiano, español, francés, alemán
  • En cada carpeta: un PDF en A4 y otro en US Letter (9 páginas: guía y momentos, hoja para rellenar, 7 páginas de fase)
  • En cada carpeta: los 14 mensajes en un único archivo TXT y START-HERE.txt
  • Un START-HERE.txt general en los cinco idiomas

Requisitos

Un lector de PDF, una impresora (papel A4 o US Letter) y cualquier editor de texto. No se incluye ningún software.

Versión 1.0

Conviene saber

  • Plantillas generales de comunicación, no asesoramiento jurídico: las normas sobre registro de viajeros, protección de datos y horarios de entrada y salida varían según el país y el edificio; consulte la normativa local y las condiciones de su plataforma de reservas.
  • Los PDF son para leer e imprimir: no tienen campos rellenables ni son documentos editables. Para editar los textos use los archivos TXT.
  • Incluye solo la secuencia de mensajes; los textos de normas de la casa están en un producto aparte.
  • No se incluye ningún archivo de Word, Canva ni Google Docs.
  • Los mensajes no se envían solos: usted los copia y los envía, y nada está conectado a una plataforma de reservas.
  • Para uso propio en sus alojamientos; no se permite revender ni redistribuir los archivos.
  • Una descarga digital de pago único, independiente del software online MAXORI.

Este es un producto digital descargable, no software online. No necesita cuenta y no forma parte de las suscripciones de MAXORI Software.

Combina bien con

Pre-Arrival Guest Messages Kit – 14 mensajes en 5 idiomas

7,99 €