1 / 9Vorschau auf den Inhalt
Blättern Sie vor dem Kauf Seite für Seite durch die echten Seiten dieses Produkts.

Echte Bildschirmfotos des Produkts mit fiktiven Beispieldaten. Die heruntergeladene Datei ist wie oben beschrieben bearbeitbar oder druckbar.
Ein einmaliger digitaler Download für Gastgeber von Ferienunterkünften, die die tägliche Betreuung an einen Co-Host oder Verwalter übergeben: neun druckbare PDF-Seiten in A4 und US Letter zu Personen und Schlüsseln, Haustechnik, Vorräten und Bestand, Hausregeln und Ablauf der Gästenachrichten, Reinigung, Wechsel und Notfällen, Kalender und Plattformen, Aufgaben von Eigentümer und Verwalter sowie einem Rückblick auf die erste Woche. Enthalten sind LEERE PDFs und ein fiktives BEISPIEL auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch.
Das Problem, das es löst
Übergaben passieren oft in Eile: Wo ist der Absperrhahn, wer reinigt, welche Nachrichten gehen raus und wer entscheidet über Reparaturen, bleibt im Kopf einer Person. Eine schriftliche Übergabe gibt beiden Seiten von Tag eins an dasselbe Bild.
Für wen
Gastgeber, B&B- und Pensionsbetreiber und kleine Verwalter, die eine Unterkunft an einen Co-Host, einen Verwalter oder eine Vertretung übergeben und nicht wollen, dass in einem Telefonat etwas verloren geht.
Das erhalten Sie
- Neun druckbare Seiten, die einer echten Übergabe folgen, von Schlüsseln und Kontakten bis zum Rückblick auf die erste Woche
- Zugangsseite, die festhält, wer welchen Schlüssel hat und wo jeder Code gespeichert ist, ohne echte Codes oder Passwörter zu notieren
- Tabellen für Haustechnik, Vorräte, Hausregeln, Ablauf der Gästenachrichten und Notfälle
- Eine Aufgabenseite, auf der Eigentümer, Verwalter oder gemeinsam Aufgabe für Aufgabe angekreuzt wird, mit Ausgabelimit und Kündigungsfrist
- Ein fiktives BEISPIEL jeder Seite, damit Sie sehen, wie eine ausgefüllte Übergabe aussieht
So nutzen Sie es
- Herunterladen und entpacken, den Ordner Ihrer Sprache öffnen und START-HERE.txt lesen.
- Das LEERE PDF in tatsächlicher Größe drucken und die Seiten 2 bis 8 gemeinsam mit Ihrem Co-Host oder Verwalter ausfüllen, am besten vor Ort.
- Auf Seite 8 festlegen, wer was entscheidet, und nur notieren, wo Codes gespeichert sind, nie die Codes selbst.
- An Tag 1, 3 und 7 auf Seite 9 prüfen und eine Kopie der unterschriebenen Seiten aufbewahren.
Fragen
Kann ich direkt in die PDFs tippen?
Nein. Es sind statische, druckbare Formulare zum handschriftlichen Ausfüllen.
Gibt es das wirklich in fünf Sprachen?
Ja. Die PDFs und die START-HERE-Anleitung liegen auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch in getrennten Ordnern bei.
Wodurch unterscheidet sie sich von den Reinigungs-Checklisten oder dem Inventar-Set?
Diese Checkliste deckt die Übergabe der gesamten Betreuung ab: Personen, Zugang, Haustechnik, Regeln, Kommunikation, Aufgaben und Rückblick auf die erste Woche. Reinigungs-Checklisten betreffen nur die Reinigung, das Inventar-Set zählt Gegenstände bei An- und Abreise. Jedes funktioniert auch allein.
Ersetzt sie einen Verwaltungsvertrag?
Nein. Seite 8 hält fest, was Sie vereinbart haben, ist aber kein Vertrag. Zu Vergütung, Haftung, Steuern und Genehmigungen prüfen Sie die örtlichen Vorschriften und holen Sie gegebenenfalls schriftlichen Rat von einer Fachperson ein.
Das ist enthalten
- MAXORI-Handover-Checklist-A4-BLANK.pdf und US-Letter-BLANK.pdf (je 9 Seiten)
- MAXORI-Handover-Checklist-A4-EXAMPLE.pdf und US-Letter-EXAMPLE.pdf (fiktives ausgefülltes Beispiel)
- START-HERE.txt in jedem Sprachordner und im Hauptordner
- Fünf Sprachordner: Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Deutsch
Voraussetzungen
Ein PDF-Reader und ein Drucker (Papier A4 oder US Letter), oder einfach ein Stift und die gedruckten Seiten.
Version 1.0
Gut zu wissen
- Die PDFs sind statische, druckbare Formulare, nicht am Bildschirm ausfüllbar. Es gibt keine Tabelle, App oder automatische Berechnung.
- Diese Checkliste ist weder Rechtsberatung noch ein Vertrag. Regeln zu Kurzzeitvermietung, Anmeldung, Steuern, Versicherung, Datenschutz und zur Nutzung von Plattformkonten unterscheiden sich je nach Land, Region, Plattform und Vertrag; passen Sie jede Seite an das geltende Recht und an die Regeln an, unter denen Sie arbeiten.
- Schreiben Sie keine Passwörter, Zugangscodes oder Zahlungsdaten auf die Seiten. Erfassen Sie nur die nötigen personenbezogenen Daten und schützen Sie sie.
- Sie richtet keinen Co-Host-Zugang auf einer Buchungsplattform ein: Das erledigen Sie in der Plattform selbst, nach deren aktuellen Bedingungen.
- Namen, Nummern und Daten in den BEISPIEL-Dateien sind fiktiv. Die Texte in vier Sprachen wurden nicht von Muttersprachlern geprüft. Für die Nutzung in Ihrem eigenen Betrieb; Weiterverkauf oder Weitergabe der Dateien ist nicht erlaubt.
- Einmaliger digitaler Download, getrennt von der MAXORI-Online-Software.
Dies ist ein herunterladbares digitales Produkt, keine Online-Software. Es benötigt kein Konto und gehört nicht zu den MAXORI Software-Abos.
Passt gut dazu
Check-in / Check-out & Property Inventory Kit – Druckformulare + Excel
Druckbare Gästeformulare und Excel-Inventar Ihrer Unterkunft für jeden Aufenthalt, in 5 Sprachen.
Cleaning & Housekeeping Checklists
Druckbare Raum-Checklisten und Excel-Version, um jeden Aufenthalt zu reinigen, zu zählen und abzuschließen.
Hausregeln und Nachrichtenvorlagen für Gäste – 7 Blätter + 30 Nachrichten in 5 Sprachen
Druckbare Hausregeln-Blätter und 30 versandfertige Gästenachrichten in 5 Sprachen.
Übergabe-Checkliste für Co-Hosts und Verwalter – druckbares PDF
7,99 €