1 / 9Vista previa del contenido
Hojea las páginas reales de este producto, una a una, antes de comprar.
Capturas reales del producto con datos de ejemplo ficticios. El archivo que descargas es editable o imprimible como se describe arriba.
Una descarga digital de pago único con elegantes hojas PDF rellenables de estilo costero para viviendas vacacionales, B&B y casas de huéspedes: una hoja de Información de emergencia, una de Contactos y servicios locales y una de Seguridad y horas de silencio. Escribe tus datos directamente en campos de formulario reales, guarda una copia para cada alojamiento y después imprime o comparte el PDF. Incluidas en A4, US Letter y en una versión A5 compacta para la nevera o la puerta, en inglés, italiano, español, francés y alemán.
El problema que resuelve
Los huéspedes preguntan siempre lo mismo: a quién llamar, dónde está la farmacia más cercana, dónde están el extintor o la llave de paso del agua, cuándo pasa la basura. Las respuestas acaban en mensajes sueltos o notas a mano.
Para quién es
Anfitriones de viviendas vacacionales, propietarios de B&B y casas de huéspedes y pequeños gestores de alojamientos que quieren una hoja ordenada con lo esencial que preguntan los huéspedes.
Qué obtienes
- Tres hojas en cada PDF: Información de emergencia, Contactos y servicios locales, Seguridad y horas de silencio
- Campos de formulario reales: escribe, guarda una copia para cada alojamiento, imprime o comparte el PDF, sin programas de diseño
- A4, US Letter y una versión A5 para nevera o puerta, más un ejemplo A4 relleno con datos ficticios
- Cinco versiones completas por idioma: inglés, italiano, español, francés y alemán, una carpeta cada una
Cómo se usa
- Descarga y descomprime tu compra, y abre la carpeta de tu idioma.
- Abre un PDF rellenable con un lector de PDF o un navegador, haz clic en cada casilla y escribe; con Tab pasas al siguiente campo.
- Marca los recordatorios de seguridad que correspondan y guarda tu copia con otro nombre, dejando el original en blanco.
- Imprime a tamaño real para la nevera, la puerta o la carpeta de bienvenida, o comparte el PDF con tus huéspedes.
Preguntas
¿Puedo escribir directamente en las hojas?
Sí. Los PDF rellenables tienen campos de formulario reales en los que haces clic y escribes con un lector de PDF o un navegador. Guarda tu copia con otro nombre. El archivo A4-EXAMPLE está relleno con datos ficticios y no es editable.
¿Qué tamaños de papel e idiomas incluye?
A4, US Letter y A5, en inglés, italiano, español, francés y alemán. Cada idioma tiene su carpeta con su propia guía de inicio.
¿Incluye mi número de emergencias local?
No. Escribes el número válido en tu ubicación. Las hojas solo mencionan el 112 como número único de emergencias de la Unión Europea, que no es válido en todas partes.
¿Es asesoramiento legal o de seguridad?
No. Es una plantilla con recordatorios generales. Comprueba los equipos, números y normas aplicables a tu alojamiento y sigue las indicaciones de los servicios de emergencia.
Qué incluye
- A4-Fillable.pdf (3 páginas) en cada carpeta de idioma
- US-Letter-Fillable.pdf (3 páginas) en cada carpeta de idioma
- A5-Fillable.pdf (versión compacta para nevera o puerta) en cada carpeta de idioma
- A4-EXAMPLE.pdf (datos ficticios, no editable) en cada carpeta de idioma
- START-HERE.txt en cada carpeta de idioma
Requisitos
Un lector de PDF o navegador que admita campos de formulario PDF (como Acrobat Reader, Vista Previa de macOS, Chrome o Edge) y una impresora para papel A4, US Letter o A5. Algunos visores de móvil y tableta no admiten formularios PDF: rellénalo antes en un ordenador.
Versión 1.0
Conviene saber
- Una plantilla, no asesoramiento legal, de seguridad ni médico: debes comprobar cada número, dirección y norma de tu propio alojamiento y país.
- No se rellena ningún número de emergencias de un país concreto. El único número que aparece es el 112 como número único de emergencias de la Unión Europea, que no es válido en todas partes.
- Los recordatorios de seguridad son generales y no sustituyen la normativa local ni las indicaciones de los servicios de emergencia.
- Los campos de texto usan una fuente Helvetica estándar: las letras de Europa occidental funcionan, otros alfabetos pueden no mostrarse.
- La versión A5 es compacta (menos campos); no hay versión media carta. Calidad de impresión: texto e iconos son vectoriales, la cabecera de acuarela es de unos 180 ppp en ancho A4 o Letter, no de 300 ppp.
- Sin app, sin sincronización en línea y sin archivo de Canva o Word. PDF rellenables, descarga de pago único, independientes del software en línea de MAXORI.
- Para tus propios alojamientos; prohibida la reventa y redistribución de los archivos. Los nombres y números de los archivos EXAMPLE son ficticios.
Este es un producto digital descargable, no software online. No necesita cuenta y no forma parte de las suscripciones de MAXORI Software.
Combina bien con
Hospitality Signs – Mediterranean Watercolor Collection (32 carteles imprimibles)
32 carteles de acuarela listos para imprimir para casas vacacionales, B&B y casas de huéspedes.
Normas de la Casa y Plantillas de Mensajes para Huéspedes – 7 hojas + 30 mensajes en 5 idiomas
Hojas imprimibles de normas de la casa y 30 mensajes listos para huéspedes en 5 idiomas.
Hojas de emergencia e información local para huéspedes – Kit PDF rellenable
7,99 €