Zum Inhalt springen
MMAXORIShop
Guest Emergency & Local Info Sheets - Fillable PDFs for hosts: emergency details, local contacts and safety reminders.1 / 9

Vorschau auf den Inhalt

Blättern Sie vor dem Kauf Seite für Seite durch die echten Seiten dieses Produkts.

In voller Größe öffnen ↗
Notfall- und Lokalinformationen für Gäste – Ausfüllbares PDF-Kit – Seite 1
Seite 1 von 5

Echte Bildschirmfotos des Produkts mit fiktiven Beispieldaten. Die heruntergeladene Datei ist wie oben beschrieben bearbeitbar oder druckbar.

Ein einmaliger digitaler Download mit ruhigen, ausfüllbaren PDF-Blättern im Küstenstil für Ferienwohnungen, Pensionen und Gästehäuser: ein Blatt Notfallinformationen, ein Blatt Lokale Kontakte und Services und ein Blatt Sicherheit und Ruhezeiten. Tragen Sie Ihre Angaben direkt in echte Formularfelder ein, speichern Sie für jede Unterkunft eine Kopie und drucken oder teilen Sie das PDF. Enthalten in A4, US Letter und als kompakte A5-Version für Kühlschrank oder Tür, auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch.

Das Problem, das es löst

Gäste stellen immer dieselben Fragen: wen anrufen, wo die nächste Apotheke ist, wo Feuerlöscher oder Wasser-Absperrhahn sind, wann der Müll abgeholt wird. Die Antworten landen in verstreuten Nachrichten oder handschriftlichen Zetteln.

Für wen

Gastgeber von Ferienunterkünften, Inhaber von Pensionen und Gästehäusern sowie kleine Verwalter, die ein übersichtliches Blatt mit dem Wichtigsten wollen, wonach Gäste fragen.

Das erhalten Sie

  • Drei Blätter in jedem PDF: Notfallinformationen, Lokale Kontakte und Services, Sicherheit und Ruhezeiten
  • Echte ausfüllbare Formularfelder: tippen, für jede Unterkunft eine Kopie speichern, PDF drucken oder teilen, ohne Designsoftware
  • A4, US Letter und eine A5-Version für Kühlschrank oder Tür, dazu ein A4-Beispiel mit fiktiven Daten
  • Fünf vollständige Sprachversionen: Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch, je ein Ordner

So nutzen Sie es

  1. Kauf herunterladen und entpacken, dann den Ordner Ihrer Sprache öffnen.
  2. Ein ausfüllbares PDF in einem PDF-Reader oder Browser öffnen, jedes Feld anklicken und tippen; mit Tab geht es zum nächsten Feld.
  3. Zutreffende Sicherheitshinweise ankreuzen und die Kopie unter neuem Namen speichern, das Original bleibt leer.
  4. In Originalgröße für Kühlschrank, Tür oder Willkommensmappe drucken oder das PDF mit den Gästen teilen.

Fragen

Kann ich direkt in die Blätter tippen?

Ja. Die ausfüllbaren PDFs haben echte Formularfelder, in die Sie in einem PDF-Reader oder Browser klicken und tippen. Speichern Sie Ihre Kopie unter neuem Namen. Die Datei A4-EXAMPLE ist mit fiktiven Daten gefüllt und nicht bearbeitbar.

Welche Papierformate und Sprachen sind enthalten?

A4, US Letter und A5, auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch. Jede Sprache hat einen eigenen Ordner mit eigener Startanleitung.

Ist meine lokale Notrufnummer enthalten?

Nein. Sie tragen die an Ihrem Standort gültige Nummer selbst ein. Die Blätter nennen nur die 112 als einheitliche Notrufnummer der Europäischen Union, sie gilt nicht überall.

Ist das Sicherheits- oder Rechtsberatung?

Nein. Es ist eine Vorlage mit allgemeinen Hinweisen. Prüfen Sie Ausstattung, Nummern und Regeln für Ihre Unterkunft und folgen Sie den Anweisungen der Rettungsdienste.

Das ist enthalten

  • A4-Fillable.pdf (3 Seiten) in jedem Sprachordner
  • US-Letter-Fillable.pdf (3 Seiten) in jedem Sprachordner
  • A5-Fillable.pdf (kompakte Version für Kühlschrank oder Tür) in jedem Sprachordner
  • A4-EXAMPLE.pdf (fiktive Daten, nicht bearbeitbar) in jedem Sprachordner
  • START-HERE.txt in jedem Sprachordner

Voraussetzungen

Ein PDF-Reader oder Browser mit Unterstützung für PDF-Formularfelder (z. B. Acrobat Reader, Vorschau am Mac, Chrome oder Edge) und ein Drucker für A4-, US-Letter- oder A5-Papier. Manche Smartphone- und Tablet-Viewer unterstützen keine PDF-Formulare: bitte zuerst am Computer ausfüllen.

Version 1.0

Gut zu wissen

  • Eine Vorlage, keine Rechts-, Sicherheits- oder medizinische Beratung: Sie müssen jede Nummer, Adresse und Regel für Ihre Unterkunft und Ihr Land selbst prüfen.
  • Es ist keine länderspezifische Notrufnummer vorausgefüllt. Die einzige genannte Nummer ist die 112 als einheitliche Notrufnummer der Europäischen Union, sie gilt nicht überall.
  • Die Sicherheitshinweise sind allgemein und ersetzen weder lokale Vorschriften noch die Anweisungen der Rettungsdienste.
  • Die Textfelder verwenden eine Standardschrift (Helvetica): westeuropäische Buchstaben funktionieren, andere Alphabete werden eventuell nicht angezeigt.
  • Die A5-Version ist kompakt (weniger Felder); eine Half-Letter-Version gibt es nicht. Druckqualität: Text und Symbole sind Vektorgrafik, der Aquarell-Kopf hat etwa 180 dpi bei A4- oder Letter-Breite, nicht 300 dpi.
  • Keine App, keine Online-Synchronisierung und keine Canva- oder Word-Datei. Ausfüllbare PDFs, einmaliger Download, getrennt von der MAXORI-Online-Software.
  • Für Ihre eigenen Unterkünfte; Weiterverkauf und Weitergabe der Dateien sind nicht erlaubt. Namen und Nummern in den EXAMPLE-Dateien sind fiktiv.

Dies ist ein herunterladbares digitales Produkt, keine Online-Software. Es benötigt kein Konto und gehört nicht zu den MAXORI Software-Abos.

Passt gut dazu

Notfall- und Lokalinformationen für Gäste – Ausfüllbares PDF-Kit

7,99 €