Zum Inhalt springen
MAXORI Software ↗
MMAXORIShop
Digital Guest Guide Builder - Build a welcome book PDF for your rental in 5 languages, offline.1 / 9

MAXORI Studio ist ein Offline-Tool für Gastgeber, das im Browser läuft. Geben Sie die Daten Ihrer Unterkunft einmal ein, prüfen Sie die Live-Vorschau und erzeugen Sie den Gästeguide als PDF in der Sprache Ihres Gastes. Einmalkauf, ohne Konto und ohne Abo.

Das Problem, das es löst

Hausregeln, WLAN-Daten und Anreiseinfos verteilen sich auf Nachrichten, Gäste stellen immer dieselben Fragen, und eine schön gestaltete Gästemappe kostet Stunden.

Für wen

Gastgeber auf Airbnb, Booking.com und bei Ferienwohnungen sowie Verwalter, die eine ansprechende Gästemappe ohne Designkenntnisse wollen.

Das erhalten Sie

  • Fertige Bereiche einmal ausfüllen: Unterkunft, Willkommen, Anreise, Wegbeschreibung, WLAN, Ausstattung, Hausregeln, Abreise, Notfall und Kontakt
  • Überschriften und Beschriftungen des Guides auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Deutsch: ein PDF pro Gästesprache
  • Live-Vorschau im Smartphone-Format, die sich beim Tippen aktualisiert
  • Speichern Sie eine bearbeitbare .maxori-Datei und öffnen Sie sie bei jeder Änderung erneut
  • Läuft offline auf Ihrem Computer: kein Konto, kein Abo, keine Cloud

So nutzen Sie es

  1. Laden Sie Ihren Kauf auf einem Computer herunter und entpacken Sie ihn. Starten Sie das Tool nicht direkt aus dem ZIP.
  2. Öffnen Sie OPEN-MAXORI.html und wählen Sie New property.
  3. Füllen Sie jeden Bereich in der Seitenleiste aus und fügen Sie bei Bedarf Fotos hinzu. Die Live-Vorschau zeigt das Ergebnis sofort.
  4. Schreiben Sie Ihre eigenen Texte in jedem Sprach-Tab, den Sie anbieten möchten: Gastgebertexte werden nicht automatisch übersetzt.
  5. Klicken Sie auf Generate Digital Guest Guide, wählen Sie die Sprache und im Druckdialog des Browsers „Als PDF speichern“.
  6. Mit Save changes laden Sie Ihre .maxori-Datei herunter; über Open property bearbeiten Sie sie später weiter.

Fragen

Ist das eine Vorlage oder eine App?

Es ist ein Tool, keine Vorlage zum Ausfüllen. Sie öffnen OPEN-MAXORI.html im Browser, geben die Daten Ihrer Unterkunft ein, und das Tool erstellt den Gästeguide als PDF.

Werden meine Texte in fünf Sprachen übersetzt?

Nein. Überschriften, Schaltflächen und Beschriftungen des Guides erscheinen auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch oder Deutsch. Ihre Texte über die Unterkunft bleiben so, wie Sie sie eingeben; schreiben Sie sie daher in jedem gewünschten Sprach-Tab.

Brauche ich Canva, ein Konto oder Internet?

Nein. Alles läuft offline im Browser auf Ihrem Computer.

Wie erhalte ich das fertige PDF?

Klicken Sie auf Generate Digital Guest Guide, wählen Sie die Gästesprache und im Druckdialog des Browsers „Als PDF speichern“. Wiederholen Sie das für jede Sprache.

Das ist enthalten

  • OPEN-MAXORI.html: das MAXORI-Studio-Tool für den Browser
  • HOW-TO-USE-MAXORI.pdf: bebilderte Anleitung (10 Seiten)
  • Ordner MAXORI-SYSTEM-FILES-DO-NOT-DELETE mit den Tool-Dateien und den Lizenzbedingungen
  • Eine Beispielunterkunft (CASA MAXORI) zum Ausprobieren und eine leere Unterkunft für Ihre eigene

Voraussetzungen

Ein Desktop- oder Laptop-Computer (Windows, Mac oder Linux) mit einem aktuellen Browser wie Chrome, Edge, Firefox oder Safari. Der Systemordner muss neben OPEN-MAXORI.html liegen. Weder Internetverbindung noch Konto nötig.

Version 1.0

Gut zu wissen

  • Ein Offline-Tool, kein Online-Dienst: Es erstellt PDFs, die Sie selbst weitergeben. Kein gehosteter Gäste-Link, kein Konto, kein Abo; es ist nicht die Online-Software MAXORI Guest Guide.
  • Fünf Sprachen bedeutet: Überschriften, Schaltflächen und Beschriftungen des Guides sowie Sprach-Tabs und PDF-Export. Die Texte, die Sie über Ihre Unterkunft schreiben (Willkommen, Regeln, Wegbeschreibung), werden nicht übersetzt: Sie schreiben oder fügen sie für jede Sprache selbst ein.
  • Das PDF entsteht über den Druckdialog des Browsers („Als PDF speichern“) im Smartphone-Layout, ein PDF pro Sprache.
  • Ihre Unterkunftsdaten liegen in der gespeicherten .maxori-Datei: Sichern Sie diese selbst. Keine Synchronisierung zwischen Geräten.
  • Für die Nutzung am Computer gedacht, nicht zum Bearbeiten auf Smartphone oder Tablet.
  • Sie sind dafür verantwortlich, Unterkunfts-, Sicherheits-, Notfall- und Kontaktangaben zu prüfen, bevor Gäste sie nutzen.
  • Gewerbliche Lizenz für einen Käufer, für Unterkünfte, die Sie besitzen, betreiben oder verwalten; das Tool und seine Dateien dürfen nicht weiterverkauft oder weitergegeben werden.

Dies ist ein herunterladbares digitales Produkt, keine Online-Software. Es benötigt kein Konto und gehört nicht zu den MAXORI Software-Abos.

Digital Guest Guide Builder – Gästemappe in 5 Sprachen

14,40 €